Bron: FAW



Verklaring:

Ongedateerde laatste bladzijde uit een brief geschreven tussen 1824 en 1830 , mogelijk de laatste bladzijde van de brief van 6 mei 1827 van Anna Maria Weerts - de Jongh (1782-1830) uit Arnhem aan haar jongere zuster Johanna Sophia Lucia (Jans) van Meurs - de Jongh (*1787). Van Meurs is burgemeester van Harderwijk. Cremer is sukkelend met zijn gezondheid en ook met de gezondheid van Maria gaat het niet goed.

Onderbouwing van de datering: Genenoemde Pietje zoon van Jans is geboren op 9 januari 1824. Cremer overleed in 1830 net zo als Maria. Gezien de opmerking dat Pietje de gezonde buitenlucht goed zal doen is het waarschijnlijk voorjaar daar de familie Van Meurs dan naar hun buitenhuis Hulsthorst gaan.

Personen:
  • Cremer = Adriaan Cremer (1778-1830), compagnon tot 1823 in de firma Weerts & Cremer, was zwager van J.H. Gleichman (1776-1827) uit zijn 2de huwelijk. Gleichman was eerder gehuwd geweest met een zuster van de eerste echtgenoot van Maria H.C. van Oven(1788-1804).
  • Mietje van van den Berg en zoon = kennelijk familie van Cremer
  • Pietje (Pieter *1824) en Betsij (Antonia Elisabeth *1812) zijn kinderen van Jans.
  • Santje (Eva Alexandria *1816) en Dorothee (Zwanida Johanna Dorthea Amilia *1823) beide dochters van Maria.
  • Tilanus = arts 
    
[Blz. x]

1	Cremer is weer zoo ver her[steld] dat wij hem al weer eens hier 
	gehad hebben. Hij ziet er niet veel minder uit als te vooren 
	maar is hij nog zwakker. Over eenige weken gaat hij naar Carls-
	bad voor de baden te gebruiken. Hij is niet zeer dankbaar 
5	voor zijn behoud dat bijna als een wonder mag gerekend worden 
	want zulk een sukkelend mensch die allerhande ongemakken 
	heeft, onder andere een breuk krijgt, daarbij het water en zoo 
	schielijk toenemende dat het hem in zeer korte tijd drie 
	malen moest afgetapt worden en men ieder dag de dood 
10	tegemoet zag en boven verwagting helpen voort[s] de middelen 
	die hij er voor gebruikt en van 't water is hij genezen. Moest 
	nu zo iemand niet hartelijk dankbaar zijn ! Maar hij is 
	en blijft een onvergenoegd mensch. Mietje van den Berg met 
	haar zoon is er nu gelogeerd maar er heerst onder die 
15	famille weinig hartelijkheid. Wij hebben hem in zijn ziekte 
	nog al veel bezogt maar toen het zoo koud was en slegt 
	weer minder, maar dan kon hij niet nalaten er iets van te 
	zeggen vooral aan Weerts.  'T is naar voor Cremer zelf want 
	hij maakt zig niet bemint. 
20	Uwe lieve Pietje zal door de gezonde buitenlucht wel spoedig 
	weer tot vorige krachten komen. Ik verlang om hem eens weer 
	te zien. Ik had veel zwak voor hem. Eenige van de onze zijn 
	ook wat verkouden geweest. Santje had het weer het meeste 
	aangestart. Zij ziet er nog wat bleek uit maar is tog vrolijk. 
25	De kleine Dorothee zoudt gij haast niet meer kennen. Zij is 
	onbegrijpelijk vlug en slim en den idole van alle maar 't 
	lieve ding is ook altoos even vrolijk. N.. zult gij ook wel weten 
	willen hoe het mij gaat. In zoverre wel dat ik alles wat 
	op mij rust kan waarnemen maar ik zal de waarheid spreken:
30	Bijna geen dag zonder pijn veelal dragelijk maar tog. 
	Ook nu en dan, dat mij de angst weer bekruipt en dan kost 
	het mij veel om niet neerslagtig te zijn. Ik gebruik nu sedert 
	eenige tijd ook weer de baden in huis op verzoek van Tilanus. 
	Nu hebt gij ook vrij wat te lezen. Wees nu eens vlug met 
35	antwoorden. Ontvangt benevens Meurs en Betsij de welmenende 
	groeten van W de juff en kinderen en gelooft mij steeds met 

[verticaal in linker marge]

	hartelijke liefhe[bben]de zuster Maria


[Adres]
	poststempel Arnhem
	Madame
	Madame J.S.L. van Meurs
	nee de Jongh
	Harderwijk




    Naar brieven index

    <<< Terug <<<


    hdebie45.deds.nl/Genea