Bron: FAW
1 Om 10 uur den 19 November Dat U e[dele] met uwen gast wel bent 1787 begrijp je ligt hoe aangenaam het was te 5 hooren, voor een oude goede kennis als ik ben, en die altijd so veel van menheer heb gehouden. Nu je hebt dan ook veel goed aan mij gedaan, en dat sal ik sien te belonen so lang ik leef. Mijn laa[t]ste 10 brief was na de eerste en laa[t]ste smaak geschreven en so sal ik dese weer moeten schrijven want in ons presque dorp gaat het nog al sijn ouden gang, met slaan, schelden en de mensen sowat de waaren op straat 15 te gooyen, met bannen. Se sitten er goed agter heen. Nu wat sal ik seggen, se hebben het er ook wel na gemaakt, die weergasen Pa----- Perelenborg is eergisterenavond om 10 uur nog uit de stad gebannen en 20 so staan er nog verschijden op de valreep. Ten Broeke wierd gisteren avond ook geslagen. Gistermorgen in het coffihuis van Gal-- de latijnse do[minee] Weytink, verder Coops, en de knegt van den Haagsen apoteker. Heden 25 is er een hopman voorgestelt, te weten Hage- doorn. Nu krassen sij al braaf met de sabels dat de vonken eruit vliegen. Ik hoop dat alles wel sal aflopen. In Den Bos is deerlijk geplundert. Te Campen is nu alles stil. Daar 30 hebben sij het so begrepen om direct aan onsen Stadhouder daar kennis van te geven en [toen] sijn de strikste orders van de werelt gekomen. Want je begrijpt met mij hoewel ik een gemeen blz 2 mense sijnde en van de saken so geen 35 verstand hebbende, dat het hem spijten moet dat er soveel desorders gepleegt worden, en dat so klakkeloos om de Patriotten maar onder te brengen, Als die snaken uit het land waren soude er neste sijn, so heb ik onlangs nog een heer 40 van de regering door een twe[e]de hand evenwel, horen verhaalen. Want sie met sulke heeren verkeer ik niet. Te Utregt sijn of sullen de vroetschappen gebannen worden. Wat dunkt je daar van ? In de courant, die men nu veilig mag 45 geloven, staat er dog niet van in. Ik seggen so als mijn verhaald is, door onsen chargesijn die nog al veel weet en bij veele heeren komt. Want siet hij verstaat sig de kunst wel dog hij sal en sonder kleerscheuren ook niet 50 afkomen, hij vind S[waan] redelijk en sij begint, God sij gelooft, weer te gaan. Heden was het jongste kind van uwen goede vrinden siek. Sal hoop ik van geen gevolg weesen. Die vrouw versoekt als uw vriend eens weer 55 aan haar schrijft, van de tijt er op te doen en omstandig, so hij wil, antwoorden. O sij heeft dog so een pak te torsen. dog God ondersteunt. Het is al so wat so te schrijven, van sijn saaken, [e]n andre dingen weet ik ook niet af. Het is mij lief dat uw vriend met genoegen is 60 in het land sijner maatschappen van de vosins kant, dog of hij ook niet sal moeten weerko[men] dat sal de tijd leren. Want nu willen sij sommigen blz. 3 die samen als het ware bijeen woonden weer in de stad hebben, of drijge haar daar 65 vandaan te sullen laten haalen (ben blijde den jongen knaap bij uw vrient is) "vu a un bon entendeur ---ey". Sie hoe weerga. Heb ik dat woord nog onthouden. Ja ik heb in mijn jongen tijt ook nog op de Franse schoole 70 bij de mammezille gegaan. Ik hoorden vandaag van buurman ----- als dat er maandag so als vandaag Landdag te Campen soude sijn (of hoe heet het in loco: kome souden). Men segt sterke maat- regelen sullen genomen worden. Nu als ik 75 so wat hore sal ik het uw melden. Maar was het niet goed dat je zelvs eens werd onderrigt door uw goeden vrienden te C[ampen] hoe het sit ? ik ben in een droom en somstijt half als in een soese ik dagt al eens als ik verbij kwam, eens aan te komen, maar 80 ik vind het nog niet raatsaam alles so te verl[ate]n. Een keer spreken met mijn goed ouden vriend, soude mij veel oplossen maar ik verzoek daar nog niet op te denken om op B[rinkgreve] te koomen, op een dag en 's nagt daar te blijven. Ik schrijve 85 nog nader als ik eens weer wat hoor. De sleutel sit in dit pak en een kleyn sleuteltje is van de beschuittrom op het roode k[ast]je daar de boterpot ook staat. Ik heb nog wel een nieuwe swarte broek dog die heb met het swarte 90 leed weggelegt. Dese is goed om mede te Vis[sen] Adieu ! Groet mijn besten vriend en denkt om uwe oude meyd ---- Laat uw gast bij de beschuittrom niet komen ! blz. 4 Ik heb in huis so menheer begrijpt veel te doen 95 en dan nog. So veel daar bij te krabbelen. daar is ook een brief. Heden gekomen van Uw buurman zoon A[rnold] die heel wel is en met de eerste Oostenwint na zee gaat dat de oude luitjes wel aanstaat. Also sij dagten dat hij te tammekes souden over- 100 winteren. Dat kind is heel, wel en verwagt ten eersten een brief van sijn "oude man" of van sijn moertje. Nu ik groet je Daar is rogge in een koffer op de plunderkamer. 105 Daar moet een schepel van na de meule en dan moet de H. den ovend stoken en J.B moet bakken. Tot uw voordeel: 3 brooden uit het schepel Advi[e]s van uw Oude Meyd Ik soude mijn oude vrient Bukking senden dog 110 hij........... gesegt dat se ...... ........ .... tot ........ dus kan ik se niet senden gaa.. .o ...... over...... staat (verticaal onder tekst) Dit sloopje is op een kleyn kussentje